Nathalie Loveless!

FOAM CAFÉ WITH THE GIRLS

Hej allihopa!

Här kommer lite bilder från Foam Café när vi satt alla tjejer, jag, Paui, Simone och hennes kompisar som är här i helgen. De var på 21 pilots i torsdags, spökvandring fredag och drinkväll igår.. Haha mitt liv är så tråkigt att jag måste börja prata om andras.. Nej men idag har jag och Chris gjort ännu en youtube video tillsammans! Vi sminkade oss och hade väldigt väldigt kul. Min älskade lillebror, han är bäst. Nu sitter jag och dricker kaffe i soffan och han sitter med sin Ipad som vanligt haha. Nu ska vi handla lite saker och sen till graven. 

 

// Hi everyone!

Here's some pictures from Foam Café when we were there all the girls, Paui, Simone, her friends that are here visiting this weekend and I. They were at 21 pilots thursday, ghostwalk friday and they had a cocktail night yesterday.. Haha my life is so boring I have to start telling you about others.. No but Chris and I made another youtube video today together! We put some makeup on and had a lot of fun. My lovely little brother, he's the best. I'm sitting in the sofa drinking coffee and Chris is sitting with his Ipad as usual haha. We're off now to buy some things and then we're going to the grave. 

LAST NIGHT

Jag hade en jättebra kväll igår med mina kollegor, alltså de är bäst. Jag jobbade till kl 21:30 sen mötte jag upp Paui på tc. Sen åkte vi till Söder och krökade med August, Denise och Johanna. Det var så kul, vi tog det mest lugnt och lyssnade på musik. Sen drog vi till en bar och shottade. Idag kommer äntligen min familj till Stockholm så om några timmar ska vi möta upp dem, äta middag ute någonstans och sen ska jag, Paui och några tjejkompisar eventuellt ut, förmodligen blir det Solli haha. 

 

//I had an awesome night yesterday with my colleges, they are the best. I worked til 21:30 and then I met up Paui at the centralstation. Then we sent to Söder and drank some wine with August, Denise and Johanna. It was so much fun, we mostly just chilled and listened to music. After that we went to a bar and had some shots. My family is finally coming to Stockholm today so we're meeting them in a few hours, having dinner somewhere in town and then Paui, some friends and I will eventually go out, and it'll probably be Solli haha. 

 

PHIL'S BURGER LUNCH DATE

Igår kom Paui och räddade mig från jobbet ett tag, vi gick till Phil's Burger på Stureplan och det var hur bra som helst. Servitriserna var så himla gulliga och maten var jättegod, vi beställde också en oreo milkshake som var världens godaste. Den var perfekt att dela på (drack typ upp allt innan Paui ens hann smaka haha). Idag ska vi träffa vår lillasyster Måni, längtar så mycket. Vi ska ta en fika och sen jobbar jag ikväll. Efter jobbet ska jag på en halloween fest med min storasyster Paui, så så kul!!!! Vi tog upp halloween-lådan och herregud vad många outfits det fanns haha. Så kul!

 

// Paui came and saved me from work yesterday for a while, we went to Phil's Burger at Stureplan and it was so good. The waitresses were so sweet and the food was delicious, we also ordered an oreo milkshake which was the best. It was perfect to share (I almost drank it all before Paui could even taste it haha). We're seeing our little sister Mone today, I can't wait. We're having coffee and then I'm working tonight. I'm going to a Halloween party with my sister after work, so so much fun!!!! We brought the box with halloween stuff up from the basement and oh my god there were so many outfits in there haha. So fun!

IDUN MINERALS

Igår köpte jag och Paui lite smink, Paui har pratat om Idun Minerals hur länge som helst och hur bra det märket är och nu har jag själv köpt foundation och ögonskugga från Idun. Det är ett riktigt bra svenskt märke, det känns så bra och det är ju faktiskt bra för huden till skillnad från så otroligt mycket andra foundations. Be om hjälp när du väljer foundation så det blir rätt nyans för din hudton, sen är det bäst att testa foundation på halsen istället för ansiktet, eftersom man faktiskt vill att den ska smälta in i halsens hudton, annars ser det ju konstigt ut. Jag har färgen Ylva, på foundation och ögonskuggan heter Brunögontröst (den finns dock inte på deras webshop). 

 

// Paui and I bought some makeup yesterday, Paui has been talking about Idun Minerals for so long and how good the brand is and I have now finally bought foundation and eyeshadow from Idun. It's a really good swedish brand, it feels so good and is actually good for you skin, not like most other foundations. Ask for help when you're choosing foundation so it'll be the right shade for your skintone, then the best way is to try the foundation on you're neck instead of your face, because you actually want it to blend into the colour of your skintone on your neck. I've got the colour Ylva on my foundation and the eyeshadow is called Brunögontröst (not available in their webshop). 

TÄVLING! I SAMARBETE MED JOHN FRIEDA

Hej!

I samarbete med John Frieda har jag nu en tävling på min instagram (nathalieloveless) med dem! Jag använder själv många av deras produkter och jag måste säga att de är helt fantastiska så jag är verkligen glad att få hålla i en tävling i samarbete med just dem!

 

Ni kan vinna något av deras 3 olika kit med deras nya serier:

- Sheer Blonde-Hi Impact

- Brilliant Brunette-Visibly Deeper

- Brilliant Brunette Visibly Brighter

Vilken du väljer beror självklart på din hårfärg!

 

HÄR hittar ni inlägget - https://www.instagram.com/nathalieloveless/

Tävlingen kommer av avslutas på söndag 20:00, lycka till! :)

 

SUSHI HEAVEN

Herreguuuuuud vad gott. Igår gick vi och köpte sushi på Pong (Paui bjöd mig, hon är bäst) och vi kollade på youtube. Inatt var sista kvällen vi spenderade hos pappa med Molly, så ikväll ska vi hem igen till lägenheten. Idag ska vi filma massor och jag jobbar inte idag (så glad!!!). Jag tycker ju om mitt jobb, men det är ändå skönt att vara ledig ibland. Det regnar idag också, jag älskar regn men hur länge kan det regna? Det här måste vara tredje dagen i sträck, någon gång borde det ju ta slut.. 

 

// Oh myy gooood so good. We went to Pongs yesterday and bought sushi (Paui payed, she's the best) and we watched some youtube videos. This night was the last night at dads place with Molly, so we're back in our apartment tonight. We're filming a lot today and I'm not working (so happy!!!). I like my job, but it's still nice to have days off sometimes. It's raining today as well, I love rain but how long can it rain? This has to be the third day in a row, at some point it should end. 

HEALTHY BREAKFAST WITH MOLLY

Godmorgon allihopa!

Ny vecka, kan inte förstå att tiden går så fort.. Imorgon är det löning för min del (tack och lov för det..) och jag ska faktiskt jobba idag, men bara några timmar i eftermiddag/ kväll. Jag åt en riktigt bra frukost imorse, yoghurt, hallon, blåbär och banan. Jag brukar också ta lite kanel/ kardemumma på så blir det ännu godare! Det var så skönt att faktiskt sova ut ordentligt inatt, var ute i lördags och sov bara 3 timmar, vi kom hem kl 7 på morgonen haha.. Men det var en riktigt, riktigt bra kväll. Jag ska börja gå ut oftare i Stockholm från och med nu. Det är så roligt att träffa folk. 

 

// Good morning everyone!

New week, can't believe time goes by so quickly.. It's payday tomorrow for me (thank god for that..) and I'm actually working today, but only for a couple of hours this afternoon/ evening. I had a really good breakfast this morning, yoghurt, raspberries, blueberries and banana. I usually also add some cinnamon/ cardamom and it tastes even better! It was so nice to actually sleep through this night, I was out this saturday and I slept for only 3 hours, we got home at 7 in the morning haha.. But it was a really, really good night. I'm going to start going out more in Stockholm from now on. It's so much to meet people. 

VIDEO - OUR TOP 10 HORROR FILMS

SUBSCRIBE TO ME

SUBSCRIBE TO PAULINA

 

Vilka skräckfilmer tycker ni om? Har ni sett någon av dem i vår top 10 och vad tyckte du om den?

 

// Which horror films do you like? Have you seen any of the ones in our top 10 and what did you think about that film?

AUTUMN OUTFIT

JACKET ADIDAS // SCARF PRIMARK // TOP ZARA // PANTS LA SENZA // SNEAKERS NIKE // SUNGLASSES RAYBAN

Idag jobbade jag i princip hela dagen, efter jobbet åkte jag och Paui och fotade lite och sen tog vi det jättelugnt hemma. Jag är så himla trött, håller på att somna just nu och klockan är bara 9 på kvällen haha.. Roligt liv. Jag ligger och gosar med Molly och det är så så mysigt. Jag hade gärna bloggat lite mer men jag är så så så så trött. Skriver mer imorgon istället, ville bara visa min outfit haha. 

 

// I worked basically the whole day today, Paui and I took some pictures after work and then we've just stayed at home. I'm so tired, about to fall asleep right now and the time is only 9 in the evening haha.. Fun life. I'm cuddling with Molly and it's so so cozy. I would've loved to blog a little more but I'm so so so so tired. I'll write more tomorrow instead, just wanted to show you my outfit haha. 

A DAY WITH MOLLY CAT

Hej allihopa!

Idag har jag och Paui spelat in videos till våra youtube kanaler! HÄR hittar ni min, och HÄR hittar ni Pauis! Vi har så himla roligt när vi filmar, annars också haha men särskilt då. Vår podcast, Systerpodden kommer tillbaka efter Halloween, vi håller på att justera vissa saker men snart så är den igång igen! Jag köpte en hårddisk idag, som jag verkligen verkligen behövde, och den funkar jättebra! (efter lite hjälp från Paui haha..) Nu ligger jag i sängen och ska sova, jag börjar jobbet redan vid 7 imorgon så jag behöver verkligen all sömn jag kan få. Efter jobbet ska vi fota och sen ta en fika på något café i stan. Hoppas ni alla har haft en underbar dag!

 

Hi everyone!

Paui and I have recorded some videos for our youtube channels today! HERE is min, and HERE is Pauis! We have so much fun when we're recording, we do all the time but especially then. Our podcast, Systerpodden will be back after Halloween, we're adjusting some things at the moment but it will soon be back! I bought I hard drive today, which I really really needed, and it works great! (after some help from Paui haha..) I'm in bed now and going to sleep, I start at 7 tomorrow so I really need all the sleep I can get. We're taking some pictures and getting coffee at some café in town after work. I hope you all have had a wonderful day! 

DREAMY BREAKIE

Bilden är faktiskt från i söndags, men har varit så himla dålig på att uppdatera bloggen och har verkligen ingenting att skylla på.. Men nu är det ändring på det, jag älskar ju att blogga. Paui är hemma igen, som jag längtat och vi myser i pappas lägenhet med lilla katten just nu. Vi planerade inför Halloween och livet allmänt. Mina syskon är verkligen mitt allt. Det viktigaste som finns, herregud vad jag älskar dem. Jag är så otroligt tacksam att min mamma är en bebismaskin, för hon har gett mig tre bästa vänner för livet. Jag älskar mina föräldrar också såklart haha.. Igår var jag på biblioteket ett tag och lånade lite böcker. Älskar att bibliotekarien skrattade och sa att jag hade hittat mycket böcker, på riktigt, hade lånat måååånga fler om jag orkat bära dem haha. Jag älskar bibliotek, om man tjänade bra på att vara bibliotekarie skulle jag definitivt vara det. Jag älskar atmosfären därinne, tystnaden och alla olika slags böcker.

 

// This picture is actually from sunday, but I've been so bad at updating the blog and I really don't have anything to blame but myself.. But that's about to change, I love to blog. Paui is back home again, you don't know how much I've missed her and we're cuddling in dads apartment with the little cat at the moment. We made plans for Halloween and life over all. My siblings are my everything. The most important thing, oh my god I love them so much. I'm so greatful to my mom for being a baby machine, because she's given me three bestfriends for life. I love my parents too of course haha.. I was at the library yesterday and borrowed some books. I love that the librarian laughed at how many books I had found, seriously, I would've borrowed sooooo many more if I could've carried them home haha. I love libraries, if you had a bigger salary being a librarian I would've definitely been one. I love the atmosphere in there, the silence and all the different kinds of books. 

SOON WEEKEND

Gud vad jag vill ha helg, vara lite ledig för en gångs skull. Jag jobbar imorgon också, stängning men sen är det helg och ledighet för min del. Så hiiiimla skönt. Jag har börjat vara så himla trött på senaste tiden, har sovit ganska dåligt.. Jag ska nog gå och lägga mig nu, är helt död, kom hem från jobbet för ungefär en halvtimme sen. Nu ligger jag mina morgonrock i sängen med massa godis. Jag äter alldeles för mycket godis btw, måste skärpa mig.. Bilderna tog vi i eftermiddags vid Sankt Eriksplan, älskar att utforska i Stockholm och åka runt till random ställen. Tror jag ska åka till Djurgården i helgen, vill verkligen dit, vet inte riktigt varför, ibland får jag bara för mig saker haha.. Godnatt allihopa, sov gott!

 

// God, how badly I want the weekend, to be a little free for once. I work tomorrow aswell, closing the store but then it's weekend and a lot of free time for my part. Sooooo nice. I've become so tired lately, I've slept pretty badly.. I think I'm going to sleep now, I'm so dead, got home from work about half an hour ago. I'm in my robe in bed with lots of sweets now. I eat way to much sweets btw, I need to get a hold of myself.. We took the pictures this afternoon at Sankt Eriksplan, I love exploring Stockholm and going around to different places. I think I'm going to Djurgården this weekend, I really want to go there, don't really know why, sometimes I just get hung up on things haha.. Good night everyone, sleep well! 

PUKKA CINNAMON TEA TIME

Godmorgon!

Jag och Paui har precis druckit lite te och pratat, så mysigt. Hon ska till Borås idag, kommer sakna henne massor.. Önskar att jag också kunde åka, men jag jobbar i två dagar till.. Idag ska jag fota lite med Alia och sen jobbar jag i eftermiddag/ kväll. 

 

// Good morning!

Paui and I have just had some tea and talked, so cozy. She's going to Borås today, I'm going to miss her loads.. I wish I could also go, but I'm working for two more days.. I'm going to take some pictures with Alia today and then I work in the afternoon/ evening.

WORKING WEEK

Idag har jag jobbat, femte dagen i sträck, jobbar imorgon och fredag också! Men det är kul på jobbet, och alltid bra med pengar :). Alla har gått och lagt sig och jag sitter uppe själv med nya avsnitt av Modern Family och datorn. Sov kanske två timmar innan men sen vaknade jag och kunde verkligen inte somna om.. Paui sade att det var bättre att gå upp igen om man inte kan somna om på 20 min när man ligger i sängen. Jag har faktiskt inte gjort så mycket annat än jobb idag, har varit väldigt trött. Men imorgon ska jag ta tag i mig själv lite mer, gå till gymmet, podda, blogga och massa andra saker. Eftersom jag börjar kl 16 så lär jag nog hinna med allt. 

 

// I've worked today, fifth day in a row, I work tomorrow and friday aswell! But it's fun at work, and it's always good with money :). Everyone's gone to bed and I'm up by myself with new episodes of Modern Family and the computer. I slept for maybe about two hours before but then I woke up and I couldn't go back to sleep.. Paui said it's better to go up again if you can't go back to sleep in 20 minutes while lying in bed. I haven't done a lot today but work, I've been very tired. But I'm getting back on track tomorrow, go to the gym, record the podcast, blog and lots of other things. Since I start at 16 I'll probably manage to get a lot done. 

COZY TIMES YESTERDAY

Igår jobbade jag i några timmar och sen åkte jag hem till pappa efter jobbet, vi åt glass och pratade och det var så himla mysigt. Idag har jag bara kopplat av, jag stänger idag så ska spendera mesta dels av den här dagen på jobbet. Men det känns bra, tycker ju verkligen om mitt jobb, är dock väldigt väldigt trött redan nu haha så vet inte riktigt hur det ska gå.. Ändå sov jag länge, kanske lite för länge haha. 

 

// I worked for a couple of hours yesterday and then I went to my dads after work, we ate ice cream and talked and it was so cozy. I've just been chilling today, I close the shop today so I'll be spending most of this day at work. But it feels good, I really like my job, I'm very tired though already haha so I'm not really sure how it's going to go.. And I slept for a long time, maybe a little too long haha.